{"id":1456,"date":"2023-08-17T12:47:21","date_gmt":"2023-08-17T11:47:21","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/?page_id=1456"},"modified":"2026-10-23T10:06:46","modified_gmt":"2026-10-23T09:06:46","slug":"datblygu-meddyliau-cynhwysol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/cy\/trosolwg-or-themau\/cynwysoldeb\/datblygu-meddyliau-cynhwysol\/","title":{"rendered":"Datblygu Meddyliau Cynhwysol"},"content":{"rendered":"<div style=\"display: flex;gap: 30px;align-items: flex-start;flex-wrap: wrap\">\n<div style=\"flex: 3;min-width: 300px\">\n<p>Mae cymuned gynhwysol yn mynd i\u2019r afael o ddifrif \u00e2\u2019r heriau a\u2019r cymhlethdodau sy&#8217;n ymwneud \u00e2 pherthyn a chyflawni sy&#8217;n gynhenid \u200b\u200b\u200b\u200bmewn arferion traddodiadol ac elitaidd. Mae&#8217;n ymdrechu i&#8217;w goresgyn drwy nodi rhwystrau i ddysgu ac ymgysylltu, er mwyn hyrwyddo &#8216;Cymru fwy cyfartal&#8217; (Deddf Llesiant Cenedlaethau&#8217;r Dyfodol 2015). Drwy ddatblygu meddylfryd cynhwysol, gallwn gefnogi a grymuso myfyrwyr o bob cefndir i ddathlu amrywiaeth, a dod yn ysgogwyr ac yn wneuthurwyr newid sy\u2019n gallu cymryd rhan weithredol mewn cefnogi datblygiad dyfodol cymdeithasol gyfiawn (Nod Datblygu Cynaliadwy 16 y Cenhedloedd Unedig).<\/p>\n<p>Ar y dudalen hon byddwch yn darllen am sut y gallwch chi ddefnyddio amrywiaeth y gymuned i gyfoethogi&#8217;r profiad dysgu, mynd i&#8217;r afael \u00e2 rhagfarn yn eich dull addysgu a\u2019ch adnoddau, a helpu myfyrwyr i ddatblygu meddylfryd cynhwysol wrth ddysgu. Mae ar gyfer unrhyw un sy&#8217;n addysgu neu&#8217;n cefnogi myfyrwyr, mewn unrhyw r\u00f4l.<\/p>\n<p>Aliniad \u00e2\u2019r Fframwaith Safonau Proffesiynol V1, V2, K2, K5<\/p>\n<p>Mae gan y <a href=\"https:\/\/xerte.cardiff.ac.uk\/play_21978#page1\">Model Gwella Addysg Gynhwysol<\/a> nifer o feysydd ffocws ar gyfer Datblygu Meddylfryd Cynhwysol i gefnogi eich hunanfyfyrio a&#8217;ch datblygiad ymhellach.\u00a0\u00a0Gallwch hefyd ddatblygu eich dealltwriaeth o Ddatblygu Meddylfryd Cynhwysol drwy gymryd rhan yn ein gweithdai cysylltiedig, Grymuso Myfyrwyr i Gyflawni eu Potensial, Pwy yw ein Myfyrwyr?, ac Addysgeg wrth-hiliol.\u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/intranet.cardiff.ac.uk\/staff\/training-and-development\/staff-courses-and-programmes\/events-and-training\/learning-and-teaching-cpd-programme-202627\">Cewch ragor o wybodaeth ar dudalen DPP LTA Caerdydd.<\/a><\/p>\n<figure id=\"post-7137 media-7137\" class=\"image align-none\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 163px;height: 146px\" src=\"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/files\/2024\/10\/Picture3.png\" alt=\"A decorative image of a human head in profile facing to the left, stylised with bright pink. Behind the head is an array of floating cogs in pink, blue and yellow.\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<div style=\"flex: 1;min-width: 250px;background: #f5f9fc;border-left: 5px solid #0066a1;padding: 20px;border-radius: 4px\">\n<h3 style=\"margin-top: 0;color: #0066a1\">r y dudalen hon<\/h3>\n<p>Datblygu Meddylfryd Cynhwysol\u00a0 \u00a0Rhagfarn Ddiarwybod\u00a0 \u00a0Amrywio a Dad-drefedigaethu&#8217;r Cwricwlwm<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<hr \/>\n \n\n                        <div class=\"alert alert with-icon \">        \n                            <div class=\"alert-icon\">\n                    <svg class=\"icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" viewBox=\"0 0 793 696\" shape-rendering=\"geometricPrecision\" text-rendering=\"geometricPrecision\"><defs><linearGradient id=\"etZNF97Wf1q3-fill\" x1=\"351.931\" y1=\"516.34\" x2=\"670.917\" y2=\"516.34\" spreadMethod=\"pad\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" gradientTransform=\"translate(0 0)\"><stop id=\"etZNF97Wf1q3-fill-0\" offset=\"0%\" stop-color=\"#12d69e\"\/><stop id=\"etZNF97Wf1q3-fill-1\" offset=\"100%\" stop-color=\"#00a870\"\/><\/linearGradient><linearGradient id=\"etZNF97Wf1q4-fill\" x1=\"0\" y1=\"153.98\" x2=\"318.986\" y2=\"153.98\" spreadMethod=\"pad\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" gradientTransform=\"translate(0 0)\"><stop id=\"etZNF97Wf1q4-fill-0\" offset=\"0%\" stop-color=\"#02beff\"\/><stop id=\"etZNF97Wf1q4-fill-1\" offset=\"100%\" stop-color=\"#009dc1\"\/><\/linearGradient><linearGradient id=\"etZNF97Wf1q5-fill\" x1=\"-0.199167\" y1=\"512.304\" x2=\"309.144\" y2=\"512.304\" spreadMethod=\"pad\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" gradientTransform=\"translate(0 0)\"><stop id=\"etZNF97Wf1q5-fill-0\" offset=\"0%\" stop-color=\"#fecb4d\"\/><stop id=\"etZNF97Wf1q5-fill-1\" offset=\"100%\" stop-color=\"#f49d03\"\/><\/linearGradient><linearGradient id=\"etZNF97Wf1q6-fill\" x1=\"361.627\" y1=\"159.063\" x2=\"671.043\" y2=\"159.063\" spreadMethod=\"pad\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" gradientTransform=\"translate(0 0)\"><stop id=\"etZNF97Wf1q6-fill-0\" offset=\"0%\" stop-color=\"#ff6969\"\/><stop id=\"etZNF97Wf1q6-fill-1\" offset=\"100%\" stop-color=\"#fc3838\"\/><\/linearGradient><\/defs><g transform=\"translate(-489-1740)\"><path d=\"M636.253,636.253c47.169-47.169,47.169-122.638,0-168.759L536.675,366.868c-4.193-4.193-8.386-5.241-13.627-5.241s-9.433,2.096-13.626,5.241c-8.386,7.337-7.338,20.963,0,28.301l53.458,53.458c2.096,2.096,3.144,7.337,1.048,9.433-3.145,3.145-7.338,3.145-10.482,1.048L469.59,375.253c-4.192-4.193-8.385-5.241-13.626-5.241s-9.434,2.096-13.627,5.241c-8.385,7.337-7.337,20.964,0,28.301l82.808,82.808c3.144,3.144,3.144,7.337,0,10.481-3.145,3.145-7.338,3.145-10.482,0L404.602,384.687c-4.192-4.193-8.385-5.241-13.626-5.241s-9.434,2.096-13.627,5.241c-7.337,7.337-7.337,19.915,0,27.253L488.458,523.048c2.096,2.097,3.144,7.338,1.048,9.434-3.144,3.145-7.337,3.145-10.482,1.048l-94.337-93.289c-4.193-4.193-8.386-5.241-13.627-5.241s-9.433,2.096-13.626,5.241c-7.338,7.337-7.338,19.916,0,27.253l121.59,121.59c7.338,7.338-1.048,20.964-10.482,16.771l-37.735-14.674c-5.241-2.097-10.482-2.097-14.674,0-4.193,2.096-8.386,5.241-10.482,10.482-4.193,10.482,1.048,20.964,10.482,25.156l91.192,35.639c44.024,17.819,94.338,7.337,128.928-26.205v0Z\" transform=\"matrix(1.13937 0 0 1 503.331 1752.58)\" fill=\"url(#etZNF97Wf1q3-fill)\"\/><path d=\"M34.5904,34.5904c-47.1687,47.1686-47.1687,122.6386,0,168.7586l99.5786,99.579c4.192,4.193,8.385,5.241,13.626,5.241s9.434-2.097,13.627-5.241c8.385-7.338,7.337-20.964,0-28.301l-53.458-53.458c-3.145-1.049-3.145-6.289-1.048-8.386c3.144-3.144,7.337-3.144,10.482-1.048l83.855,83.855c4.193,4.193,8.386,5.241,13.627,5.241c5.24,0,9.433-2.096,13.626-5.241c8.386-7.337,7.337-20.963,0-28.301l-82.807-82.807c-3.145-3.145-3.145-7.337,0-10.482c3.144-3.145,7.337-3.145,10.482,0L267.289,285.108c4.193,4.193,8.386,5.241,13.627,5.241s9.433-2.096,13.626-5.241c7.338-7.337,7.338-19.915,0-27.253L182.386,147.795c-2.097-2.096-3.145-7.337-1.049-9.434c3.145-3.144,7.338-3.144,10.482-1.048l93.289,93.289c4.193,4.193,8.386,5.241,13.627,5.241s9.434-2.096,13.626-5.241c7.338-7.337,7.338-19.915,0-27.253L191.819,81.759c-7.337-7.3373,1.048-20.9638,10.482-16.771l37.735,14.6747c5.241,2.0963,10.482,2.0963,14.675,0c4.193-2.0964,8.385-5.241,10.482-10.482c4.193-10.4819-1.048-20.9638-10.482-25.1566L163.518,8.38554C119.494,-9.43374,69.1807,1.04819,34.5904,34.5904v0Z\" transform=\"matrix(1.13937 0 0 1 503.331 1752.58)\" fill=\"url(#etZNF97Wf1q4-fill)\"\/><path d=\"M34.5904,636.253c47.1686,47.169,122.6386,47.169,168.7586,0l99.579-99.578c4.193-4.193,5.241-8.386,5.241-13.627s-2.097-9.433-5.241-13.626c-7.338-8.386-20.964-7.338-28.301,0L221.169,562.88c-1.049,3.144-6.289,3.144-8.386,1.048-3.144-3.145-3.144-7.338-1.048-10.482L295.59,469.59c4.193-4.192,5.241-8.385,5.241-13.626s-2.096-9.434-5.241-13.627c-7.337-8.385-20.963-7.337-28.301,0l-82.807,82.808c-3.145,3.144-7.337,3.144-10.482,0-3.145-3.145-3.145-7.338,0-10.482L285.108,403.554c4.193-4.193,5.241-8.385,5.241-13.626s-2.096-9.434-5.241-13.627c-7.337-7.337-19.915-7.337-27.253,0L147.795,488.458c-2.096,2.096-7.337,3.144-9.434,1.048-3.144-3.144-3.144-7.337-1.048-10.482l93.289-93.289c4.193-4.193,5.241-8.386,5.241-13.627c0-5.24-2.096-9.433-5.241-13.626-7.337-7.337-19.915-7.337-27.253,0L81.759,479.024c-7.3373,7.338-20.9638-1.048-16.771-10.482l14.6747-37.735c2.0963-5.241,2.0963-10.482,0-14.674-2.0964-4.193-5.241-8.386-10.482-10.482-10.4819-4.193-20.9638,1.048-25.1566,10.482L8.38554,507.325C-9.43374,551.349,1.04819,601.663,34.5904,636.253v0Z\" transform=\"matrix(1.13937 0 0 1 503.331 1752.58)\" fill=\"url(#etZNF97Wf1q5-fill)\"\/><path d=\"M636.253,34.5904c-47.169-47.1687-122.638-47.1687-168.759,0L366.868,134.169c-4.193,4.192-5.241,8.385-5.241,13.626s2.096,9.434,5.241,13.627c7.337,8.385,20.963,7.337,28.301,0l53.458-53.458c2.096-2.097,7.337-3.145,9.433-1.048c3.145,3.144,3.145,7.337,1.048,10.482l-83.855,83.855c-4.193,4.193-5.241,8.386-5.241,13.627c0,5.24,2.096,9.433,5.241,13.626c7.337,8.386,20.964,7.337,28.301,0l82.808-82.807c3.144-3.145,7.337-3.145,10.481,0c3.145,3.144,3.145,7.337,0,10.482L384.687,266.241c-4.193,4.193-5.241,8.386-5.241,13.626c0,5.241,2.096,9.434,5.241,13.627c7.337,7.337,19.915,7.337,27.253,0L523.048,182.386c2.097-2.097,7.338-3.145,9.434-1.049c3.145,3.145,3.145,7.338,1.048,10.482l-93.289,94.338c-4.193,4.192-5.241,8.385-5.241,13.626s2.096,9.434,5.241,13.627c7.337,7.337,19.916,7.337,27.253,0l121.59-121.591c7.338-7.337,20.964,1.048,16.771,10.482l-14.674,37.735c-2.097,5.241-2.097,10.482,0,14.675c2.096,4.193,5.241,8.385,10.482,10.482c10.482,4.193,20.964-1.048,25.156-10.482l35.639-91.193c17.819-44.024,7.337-94.3373-26.205-128.9276v0Z\" transform=\"matrix(1.13937 0 0 1 503.331 1752.58)\" fill=\"url(#etZNF97Wf1q6-fill)\"\/><\/g><\/svg>                <\/div>\n            \n            <div class=\"alert-body\">            \n                <h3>Awgrymiadau Ardderchog gan Fyfyrwyr Dathlu eich gilydd<\/h3>                <div class=\"OutlineElement Ltr SCXW144906902 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;clear: both;cursor: text;overflow: visible;position: relative;direction: ltr;color: #000000;font-size: 12px\">\n<p class=\"Paragraph SCXW144906902 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;vertical-align: baseline;background-color: transparent;color: windowtext\"><span class=\"TextRun SCXW144906902 BCX8\" lang=\"CY-GB\" style=\"background-color: transparent;color: windowtext;margin: 0px;padding: 0px;font-size: 11pt;line-height: 16px;font-family: Arial, Arial_EmbeddedFont, Arial_MSFontService, sans-serif\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW144906902 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\">'Rwy'n gwerthfawrogi digwyddiad diwylliannol Ysgol y <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW144906902 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;background-position: 0px 100%;background-repeat: repeat-x;border-bottom: 1px solid transparent\">Biowyddorau<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW144906902 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\"> a sut mae'n dathlu gwahanol ddiwylliannau ac yn tynnu sylw at amrywiaeth\u2019<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"OutlineElement Ltr SCXW144906902 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;clear: both;cursor: text;overflow: visible;position: relative;direction: ltr;color: #000000;font-size: 12px\">\n<p class=\"Paragraph SCXW144906902 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;vertical-align: baseline;background-color: transparent;color: windowtext\">\n<\/div>\n<div class=\"OutlineElement Ltr SCXW144906902 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;clear: both;cursor: text;overflow: visible;position: relative;direction: ltr;color: #000000;font-size: 12px\">\n<p class=\"Paragraph SCXW144906902 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;vertical-align: baseline;background-color: transparent;color: windowtext\"><span class=\"TextRun SCXW144906902 BCX8\" lang=\"CY-GB\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;font-size: 11pt;line-height: 16px;font-family: Arial, Arial_EmbeddedFont, Arial_MSFontService, sans-serif\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"auto\">Mae gan Seicoleg ddigwyddiadau a sgyrsiau sy'n ymwneud ag amrywiaeth o bynciau - e.e., digwyddiad ar gyfer diwrnod syndrom Down y byd. Rwy'n credu ei fod yn wirioneddol fuddiol er mwyn codi ymwybyddiaeth\u2019.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"OutlineElement Ltr SCXW144906902 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;clear: both;cursor: text;overflow: visible;position: relative;direction: ltr;color: #000000;font-size: 12px\">\n<p class=\"Paragraph SCXW144906902 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;vertical-align: baseline;background-color: transparent;color: windowtext\">\n<\/div>\n<div class=\"OutlineElement Ltr SCXW144906902 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;clear: both;cursor: text;overflow: visible;position: relative;direction: ltr;color: #000000;font-size: 12px\">\n<p class=\"Paragraph SCXW144906902 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;vertical-align: baseline;background-color: transparent;color: windowtext\"><span class=\"TextRun SCXW144906902 BCX8\" lang=\"CY-GB\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;font-size: 11pt;line-height: 16px;font-family: Arial, Arial_EmbeddedFont, Arial_MSFontService, sans-serif\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"auto\">'Mwynheais ddathliad Dydd G\u0175yl Dewi SOCSI a gynhaliwyd gan Sion. Mwynheais ganu anthem genedlaethol Cymru ac fel rhywun o Loegr, mwynheais ddysgu am ddiwylliant Cymru yn fawr iawn\u2019.<\/span><\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div> \n\n    \n<p><span data-contrast=\"auto\">Mae cymuned gynhwysol yn mynd i\u2019r afael o ddifrif \u00e2\u2019r heriau a\u2019r cymhlethdodau sy&#8217;n ymwneud \u00e2 pherthyn a chyflawni sy&#8217;n gynhenid \u200b\u200b\u200b\u200bmewn arferion traddodiadol ac elitaidd. Mae&#8217;n ymdrechu i&#8217;w goresgyn drwy nodi rhwystrau i ddysgu ac ymgysylltu, er mwyn hyrwyddo &#8216;Cymru fwy cyfartal&#8217; (Deddf Llesiant Cenedlaethau&#8217;r Dyfodol 2015). Drwy ddatblygu meddylfryd cynhwysol, gallwn gefnogi a grymuso myfyrwyr o bob cefndir i ddathlu amrywiaeth, a dod yn ysgogwyr ac yn wneuthurwyr newid sy\u2019n gallu cymryd rhan weithredol mewn cefnogi datblygiad dyfodol cymdeithasol gyfiawn (Nod Datblygu Cynaliadwy 16 y Cenhedloedd Unedig).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ar y dudalen hon byddwch yn darllen am sut y gallwch chi ddefnyddio amrywiaeth y gymuned i gyfoethogi&#8217;r profiad dysgu, mynd i&#8217;r afael \u00e2 rhagfarn yn eich dull addysgu a\u2019ch adnoddau, a helpu myfyrwyr i ddatblygu meddylfryd cynhwysol wrth ddysgu. Mae ar gyfer unrhyw un sy&#8217;n addysgu neu&#8217;n cefnogi myfyrwyr, mewn unrhyw r\u00f4l.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Gallwch ddatblygu eich dealltwriaeth o Ddatblygu Meddylfryd Cynhwysol drwy gymryd rhan yn ein gweithdai cysylltiedig, sydd ar gael yn anghydamserol, i&#8217;w gwneud yn eich amser eich hun. Gallwch fynd ati wedyn i wneud gweithdy byw (os oes digon o alw), neu gyfarfod pwrpasol gyda&#8217;r arweinydd i drafod sut i\u2019w roi ar waith yn eich arferion. Cewch ragor o wybodaeth ar dudalen DPP LTA Caerdydd.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mae&#8217;n cyd-fynd \u00e2 gofyniad cyffredinol y Fframwaith Safonau Proffesiynol (PSF 2024) ar gyfer &#8216;arferion effeithiol a chynhwysol&#8217;, ac yn benodol \u00e2 Gwerthoedd Proffesiynol Fersiwn 1: Parchu dysgwyr unigol a grwpiau o ddysgwyr, a Fersiwn 2: &#8216;Hyrwyddo ymgysylltiad mewn dysgu a chyfle cyfartal&#8217;. Mae hefyd yn galluogi K2: &#8216;Dulliau addysgu a chefnogi dysgwyr amrywiol&#8217;, a K5: &#8216;Gofynion ar gyfer sicrhau a gwella ansawdd.&#8217;<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mae gan y Model Gwella Addysg Gynhwysol nifer o feysydd ffocws ar gyfer Datblygu Meddylfryd Cynhwysol i gefnogi eich hunanfyfyrio a&#8217;ch datblygiad ymhellach.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mae datblygu meddylfryd strategol yn cefnogi cenhadaeth y Brifysgol i \u2018gynnig profiad addysgol rhagorol i fyfyrwyr o bob cefndir a phrofiad, ac ymrwymiad i ddysgu hyblyg gydol oes sy&#8217;n creu newid cadarnhaol\u2019, sy\u2019n elfen ganolog o strategaeth Prifysgol Caerdydd, \u2018Ein Dyfodol, Gyda\u2019n Gilydd\u2019.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3>Datblygu Meddyflyd Cynhywsol<\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mae addysg uwch yn fwy amrywiol nag erioed o&#8217;r blaen, ac felly mae sefydliadau&#8217;n chwarae rhan allweddol wrth roi&#8217;r sgiliau sydd eu hangen i fyfyrwyr ddod yn hyrwyddwyr cynhwysiant ar gyfer eu dyfodol. Gall yr amgylchedd dysgu amrywiol ddarparu lle i drafod, myfyrio, a beirniadu cysyniadau, ideolegau a hanesion disgyblaethau ac addysgeg. Gall hefyd alluogi myfyrwyr i ddefnyddio eu profiadau diwylliannol eu hunain, a meithrin ymwybyddiaeth ddiwylliannol o&#8217;r byd o&#8217;u cwmpas. Pan fyddwn yn mynd ati i addysgu o safbwynt meddylfryd cynhwysol, gan werthfawrogi amrywiaeth ein myfyrwyr a myfyrio ar ein rhagdybiaethau a&#8217;n rhagfarn ein hunain, dechreuwn osod anghenion amrywiol ein myfyrwyr yng nghanol dysgu.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mae&#8217;n bwysig cydnabod y bydd gan fyfyrwyr lefelau amrywiol o ddealltwriaeth o bynciau cydraddoldeb, amrywiaeth a chynhwysiant. Felly, mae&#8217;r cyfle i drafod a myfyrio\u2019n feirniadol ar them\u00e2u cydraddoldeb, amrywiaeth a chynhwysiant o fewn y cwricwlwm yn agwedd bwysig ar brofiad y myfyrwyr.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n \n\n                        <div class=\"alert alert alert-success with-icon \">        \n                            <div class=\"alert-icon\">\n                    <svg class=\"icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" viewBox=\"0 0 793 696\" shape-rendering=\"geometricPrecision\" text-rendering=\"geometricPrecision\"><defs><linearGradient id=\"etZNF97Wf1q3-fill\" x1=\"351.931\" y1=\"516.34\" x2=\"670.917\" y2=\"516.34\" spreadMethod=\"pad\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" gradientTransform=\"translate(0 0)\"><stop id=\"etZNF97Wf1q3-fill-0\" offset=\"0%\" stop-color=\"#12d69e\"\/><stop id=\"etZNF97Wf1q3-fill-1\" offset=\"100%\" stop-color=\"#00a870\"\/><\/linearGradient><linearGradient id=\"etZNF97Wf1q4-fill\" x1=\"0\" y1=\"153.98\" x2=\"318.986\" y2=\"153.98\" spreadMethod=\"pad\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" gradientTransform=\"translate(0 0)\"><stop id=\"etZNF97Wf1q4-fill-0\" offset=\"0%\" stop-color=\"#02beff\"\/><stop id=\"etZNF97Wf1q4-fill-1\" offset=\"100%\" stop-color=\"#009dc1\"\/><\/linearGradient><linearGradient id=\"etZNF97Wf1q5-fill\" x1=\"-0.199167\" y1=\"512.304\" x2=\"309.144\" y2=\"512.304\" spreadMethod=\"pad\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" gradientTransform=\"translate(0 0)\"><stop id=\"etZNF97Wf1q5-fill-0\" offset=\"0%\" stop-color=\"#fecb4d\"\/><stop id=\"etZNF97Wf1q5-fill-1\" offset=\"100%\" stop-color=\"#f49d03\"\/><\/linearGradient><linearGradient id=\"etZNF97Wf1q6-fill\" x1=\"361.627\" y1=\"159.063\" x2=\"671.043\" y2=\"159.063\" spreadMethod=\"pad\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\" gradientTransform=\"translate(0 0)\"><stop id=\"etZNF97Wf1q6-fill-0\" offset=\"0%\" stop-color=\"#ff6969\"\/><stop id=\"etZNF97Wf1q6-fill-1\" offset=\"100%\" stop-color=\"#fc3838\"\/><\/linearGradient><\/defs><g transform=\"translate(-489-1740)\"><path d=\"M636.253,636.253c47.169-47.169,47.169-122.638,0-168.759L536.675,366.868c-4.193-4.193-8.386-5.241-13.627-5.241s-9.433,2.096-13.626,5.241c-8.386,7.337-7.338,20.963,0,28.301l53.458,53.458c2.096,2.096,3.144,7.337,1.048,9.433-3.145,3.145-7.338,3.145-10.482,1.048L469.59,375.253c-4.192-4.193-8.385-5.241-13.626-5.241s-9.434,2.096-13.627,5.241c-8.385,7.337-7.337,20.964,0,28.301l82.808,82.808c3.144,3.144,3.144,7.337,0,10.481-3.145,3.145-7.338,3.145-10.482,0L404.602,384.687c-4.192-4.193-8.385-5.241-13.626-5.241s-9.434,2.096-13.627,5.241c-7.337,7.337-7.337,19.915,0,27.253L488.458,523.048c2.096,2.097,3.144,7.338,1.048,9.434-3.144,3.145-7.337,3.145-10.482,1.048l-94.337-93.289c-4.193-4.193-8.386-5.241-13.627-5.241s-9.433,2.096-13.626,5.241c-7.338,7.337-7.338,19.916,0,27.253l121.59,121.59c7.338,7.338-1.048,20.964-10.482,16.771l-37.735-14.674c-5.241-2.097-10.482-2.097-14.674,0-4.193,2.096-8.386,5.241-10.482,10.482-4.193,10.482,1.048,20.964,10.482,25.156l91.192,35.639c44.024,17.819,94.338,7.337,128.928-26.205v0Z\" transform=\"matrix(1.13937 0 0 1 503.331 1752.58)\" fill=\"url(#etZNF97Wf1q3-fill)\"\/><path d=\"M34.5904,34.5904c-47.1687,47.1686-47.1687,122.6386,0,168.7586l99.5786,99.579c4.192,4.193,8.385,5.241,13.626,5.241s9.434-2.097,13.627-5.241c8.385-7.338,7.337-20.964,0-28.301l-53.458-53.458c-3.145-1.049-3.145-6.289-1.048-8.386c3.144-3.144,7.337-3.144,10.482-1.048l83.855,83.855c4.193,4.193,8.386,5.241,13.627,5.241c5.24,0,9.433-2.096,13.626-5.241c8.386-7.337,7.337-20.963,0-28.301l-82.807-82.807c-3.145-3.145-3.145-7.337,0-10.482c3.144-3.145,7.337-3.145,10.482,0L267.289,285.108c4.193,4.193,8.386,5.241,13.627,5.241s9.433-2.096,13.626-5.241c7.338-7.337,7.338-19.915,0-27.253L182.386,147.795c-2.097-2.096-3.145-7.337-1.049-9.434c3.145-3.144,7.338-3.144,10.482-1.048l93.289,93.289c4.193,4.193,8.386,5.241,13.627,5.241s9.434-2.096,13.626-5.241c7.338-7.337,7.338-19.915,0-27.253L191.819,81.759c-7.337-7.3373,1.048-20.9638,10.482-16.771l37.735,14.6747c5.241,2.0963,10.482,2.0963,14.675,0c4.193-2.0964,8.385-5.241,10.482-10.482c4.193-10.4819-1.048-20.9638-10.482-25.1566L163.518,8.38554C119.494,-9.43374,69.1807,1.04819,34.5904,34.5904v0Z\" transform=\"matrix(1.13937 0 0 1 503.331 1752.58)\" fill=\"url(#etZNF97Wf1q4-fill)\"\/><path d=\"M34.5904,636.253c47.1686,47.169,122.6386,47.169,168.7586,0l99.579-99.578c4.193-4.193,5.241-8.386,5.241-13.627s-2.097-9.433-5.241-13.626c-7.338-8.386-20.964-7.338-28.301,0L221.169,562.88c-1.049,3.144-6.289,3.144-8.386,1.048-3.144-3.145-3.144-7.338-1.048-10.482L295.59,469.59c4.193-4.192,5.241-8.385,5.241-13.626s-2.096-9.434-5.241-13.627c-7.337-8.385-20.963-7.337-28.301,0l-82.807,82.808c-3.145,3.144-7.337,3.144-10.482,0-3.145-3.145-3.145-7.338,0-10.482L285.108,403.554c4.193-4.193,5.241-8.385,5.241-13.626s-2.096-9.434-5.241-13.627c-7.337-7.337-19.915-7.337-27.253,0L147.795,488.458c-2.096,2.096-7.337,3.144-9.434,1.048-3.144-3.144-3.144-7.337-1.048-10.482l93.289-93.289c4.193-4.193,5.241-8.386,5.241-13.627c0-5.24-2.096-9.433-5.241-13.626-7.337-7.337-19.915-7.337-27.253,0L81.759,479.024c-7.3373,7.338-20.9638-1.048-16.771-10.482l14.6747-37.735c2.0963-5.241,2.0963-10.482,0-14.674-2.0964-4.193-5.241-8.386-10.482-10.482-10.4819-4.193-20.9638,1.048-25.1566,10.482L8.38554,507.325C-9.43374,551.349,1.04819,601.663,34.5904,636.253v0Z\" transform=\"matrix(1.13937 0 0 1 503.331 1752.58)\" fill=\"url(#etZNF97Wf1q5-fill)\"\/><path d=\"M636.253,34.5904c-47.169-47.1687-122.638-47.1687-168.759,0L366.868,134.169c-4.193,4.192-5.241,8.385-5.241,13.626s2.096,9.434,5.241,13.627c7.337,8.385,20.963,7.337,28.301,0l53.458-53.458c2.096-2.097,7.337-3.145,9.433-1.048c3.145,3.144,3.145,7.337,1.048,10.482l-83.855,83.855c-4.193,4.193-5.241,8.386-5.241,13.627c0,5.24,2.096,9.433,5.241,13.626c7.337,8.386,20.964,7.337,28.301,0l82.808-82.807c3.144-3.145,7.337-3.145,10.481,0c3.145,3.144,3.145,7.337,0,10.482L384.687,266.241c-4.193,4.193-5.241,8.386-5.241,13.626c0,5.241,2.096,9.434,5.241,13.627c7.337,7.337,19.915,7.337,27.253,0L523.048,182.386c2.097-2.097,7.338-3.145,9.434-1.049c3.145,3.145,3.145,7.338,1.048,10.482l-93.289,94.338c-4.193,4.192-5.241,8.385-5.241,13.626s2.096,9.434,5.241,13.627c7.337,7.337,19.916,7.337,27.253,0l121.59-121.591c7.338-7.337,20.964,1.048,16.771,10.482l-14.674,37.735c-2.097,5.241-2.097,10.482,0,14.675c2.096,4.193,5.241,8.385,10.482,10.482c10.482,4.193,20.964-1.048,25.156-10.482l35.639-91.193c17.819-44.024,7.337-94.3373-26.205-128.9276v0Z\" transform=\"matrix(1.13937 0 0 1 503.331 1752.58)\" fill=\"url(#etZNF97Wf1q6-fill)\"\/><\/g><\/svg>                <\/div>\n            \n            <div class=\"alert-body\">            \n                <h3>Reflection Questions<\/h3>                <ul>\n<li>What consideration is given to your student's identities when planning your module or programme?<\/li>\n<li>How do you provide space throughout your programme or module for students to actively explore, critique and reflect on their own experiences, viewpoints, and intersectional identities?<\/li>\n<li>To what extent do you have a concept of the 'typical student'?<\/li>\n<li>Can you identify areas where you might make assumptions about students behaviour- for example lateness or inattention?<\/li>\n<\/ul>\n            <\/div>\n        <\/div> \n\n    \n<h3><span class=\"TextRun SCXW218728552 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW218728552 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\">Defnyddio amrywiaeth y gymuned i gyfoethogi a llywio datblygiad y profiad dysgu<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW218728552 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:80,&quot;335559739&quot;:40}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span class=\"TextRun SCXW90102768 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW90102768 BCX8\">Mae datblygu cymhwysedd diwylliannol o fewn y cwricwlwm yn meithrin gwerthoedd parch, yn ogystal \u00e2 gwerthfawrogi a deall gwahanol gefndiroedd diwylliannol, a thrwy hynny yn galluogi pawb i weithio&#8217;n effeithiol mewn byd sy\u2019n <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW90102768 BCX8\">globaleiddio<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW90102768 BCX8\"> fwyfwy. Mae adroddiad <\/span><span class=\"NormalTextRun CommentStart SpellingErrorV2Themed CommentHighlightPipeRest CommentHighlightRest SCXW90102768 BCX8\">Advance<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightRest SCXW90102768 BCX8\"> HE, Creu Strategaethau Digidol Gynhwysol (2023)<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightPipeRest SCXW90102768 BCX8\">, er enghraifft, yn tynnu sylw at bwysigrwydd dylunio amgylcheddau dysgu sydd nid yn unig yn meithrin twf academaidd, ond sy\u2019n cefnogi twf diwylliannol a chymdeithasol pob <\/span><span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightPipeRest CommentHighlightRest SCXW90102768 BCX8\">dysgwr<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightPipeRest SCXW90102768 BCX8\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW90102768 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n \n\n                        <div class=\"alert alert with-icon \">        \n                            <div class=\"alert-icon\">\n                    <svg class=\"icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 30 30\"><title>Globe<\/title><path d=\"M15,2a15,15,0,1,1,0,30A15,15,0,0,1,0,17,15,15,0,0,1,15,2ZM10.34,7.44L10,8a5.88,5.88,0,0,0-.31.63C9.53,9.06,9.31,9.53,9.16,10H14V4.16a2.78,2.78,0,0,0-.66.25,5,5,0,0,0-.69.41,6.52,6.52,0,0,0-1.22,1.09,10.24,10.24,0,0,0-1.09,1.53h0ZM16,10h4.84c-0.09-.22-0.16-0.47-0.25-0.69A12.87,12.87,0,0,0,20,8a5.49,5.49,0,0,1-.34-0.56,10.13,10.13,0,0,0-1.09-1.53,6.55,6.55,0,0,0-1.22-1.09,7.68,7.68,0,0,0-.66-0.41A3.67,3.67,0,0,0,16,4.16V10h0ZM5.81,7.81q-0.52.52-.94,1C4.59,9.22,4.28,9.63,4,10H7A15.68,15.68,0,0,1,8.09,7.44,11.33,11.33,0,0,1,9.41,5.28,11.54,11.54,0,0,0,7.5,6.38,10.52,10.52,0,0,0,5.81,7.81ZM23,10h3c-0.25-.37-0.56-0.78-0.84-1.16a13.7,13.7,0,0,0-.94-1A10.58,10.58,0,0,0,22.5,6.38a11.51,11.51,0,0,0-1.91-1.09,13.28,13.28,0,0,1,1.34,2.16A19,19,0,0,1,23,10h0ZM6.5,12H3a9,9,0,0,0-.62,2A10.61,10.61,0,0,0,2,16H6a14.66,14.66,0,0,1,.16-2.06c0.09-.66.19-1.31,0.31-1.94h0ZM14,12H8.56c-0.16.63-.25,1.31-0.34,2A10.67,10.67,0,0,0,8,16h6V12h0Zm2,0v4h6a14.19,14.19,0,0,0-.16-2c-0.12-.66-0.22-1.34-0.37-2H16Zm8,4h4a13.75,13.75,0,0,0-.31-2A11.21,11.21,0,0,0,27,12H23.5c0.13,0.63.22,1.28,0.31,1.94A14.51,14.51,0,0,1,24,16h0ZM3,22H6.5c-0.12-.62-0.22-1.28-0.31-1.94A14.51,14.51,0,0,1,6,18H2a10.6,10.6,0,0,0,.34,2A9,9,0,0,0,3,22H3Zm11-4H8a10.67,10.67,0,0,0,.19,2c0.09,0.66.19,1.34,0.34,2H14V18h0Zm2,4h5.44c0.16-.62.25-1.31,0.38-2A14.06,14.06,0,0,0,22,18H16v4Zm7.5,0H27a11.21,11.21,0,0,0,.66-2A13.9,13.9,0,0,0,28,18H24a14.66,14.66,0,0,1-.16,2.06c-0.09.66-.19,1.31-0.31,1.94h0ZM7,24H4c0.25,0.38.56,0.78,0.84,1.13a9.9,9.9,0,0,0,.94,1.06A10.58,10.58,0,0,0,7.5,27.63a11.51,11.51,0,0,0,1.91,1.09,11.33,11.33,0,0,1-1.31-2.16A15.79,15.79,0,0,1,7,24H7Zm2.12,0,0.28,0.69A7,7,0,0,0,10,26c0.09,0.22.22,0.41,0.31,0.59a9.78,9.78,0,0,0,1.09,1.5,6.78,6.78,0,0,0,1.22,1.13,3,3,0,0,0,.69.38,2,2,0,0,0,.66.28V24H9.16Zm10.5,2.56c0.09-.19.22-0.37,0.34-0.59s0.22-.41.31-0.62c0.19-.44.38-0.87,0.53-1.34H16v5.84a2.45,2.45,0,0,0,.69-0.28,3.51,3.51,0,0,0,.66-0.37,6.78,6.78,0,0,0,1.22-1.12,9.78,9.78,0,0,0,1.09-1.5h0Zm4.53-.37a10,10,0,0,0,.94-1.06c0.28-.34.59-0.75,0.84-1.12H23a19.07,19.07,0,0,1-1,2.56,13.28,13.28,0,0,1-1.34,2.16,11.54,11.54,0,0,0,1.91-1.09,10.52,10.52,0,0,0,1.69-1.44h0Z\" transform=\"translate(0 -2)\"><\/path><\/svg>                <\/div>\n            \n            <div class=\"alert-body\">            \n                <h3>The Student Perspective<\/h3>                <div class=\"OutlineElement Ltr SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;clear: both;cursor: text;overflow: visible;position: relative;direction: ltr;color: #000000;font-size: 12px\">\n<p class=\"Paragraph SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px 0px 10.6667px;padding: 0px;vertical-align: baseline;background-color: transparent;color: windowtext\"><span class=\"TextRun SCXW200206309 BCX8\" lang=\"EN-GB\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;font-size: 11pt;line-height: 17.2667px;font-family: Arial, Arial_EmbeddedFont, Arial_MSFontService, sans-serif\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\">\u2018Provide regular opportunities to discuss EDI topics in a safe and respectful space. In practice, this can be challenging to manage, but when done thoughtfully, it builds trust and mutual respect. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\">I\u2019ve<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\"> seen how open, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\">facilitated<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\"> conversations can shift classroom dynamics in a <\/span><span class=\"NormalTextRun AdvancedProofingIssueV2Themed SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;background-position: 0px 100%;background-repeat: repeat-x;border-bottom: 1px solid transparent\">really positive<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\"> way.\u2019<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"OutlineElement Ltr SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;clear: both;cursor: text;overflow: visible;position: relative;direction: ltr;color: #000000;font-size: 12px\">\n<p class=\"Paragraph SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px 0px 10.6667px;padding: 0px;vertical-align: baseline;background-color: transparent;color: windowtext\"><span class=\"TextRun SCXW200206309 BCX8\" lang=\"EN-GB\" style=\"margin: 0px;padding: 0px;font-size: 11pt;line-height: 17.2667px;font-family: Arial, Arial_EmbeddedFont, Arial_MSFontService, sans-serif\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\">\u2018Encourage discussion between students about their experiences, <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\">perhaps in<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\"> small groups, to encourage the development of a safe space. <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\">Never <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\">force a student to <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\">disclose<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\"> anything that they do not feel comfortable saying. If it helps, leave the room briefly while students <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW200206309 BCX8\" style=\"margin: 0px;padding: 0px\">engage in small-group conversations to emphasise that the learning is very much directed at them and their needs.\u2019<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n        <\/div> \n\n    \n<h2><span class=\"TextRun SCXW14567929 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW14567929 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\">Rhagfarn Ddiarwybod a Hygrededd <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW14567929 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\">Epistemig<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW14567929 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:160,&quot;335559739&quot;:80}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span class=\"TextRun SCXW152488621 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW152488621 BCX8\">Gwyliwch y cyflwyniad byr hwn ar <\/span><span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightPipeRest CommentHighlightRest SCXW152488621 BCX8\">ragfarn ddiarwybod<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightPipeRest SCXW152488621 BCX8\">:<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW152488621 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=LAFr7_CvZhA&amp;t=5s\">How to use Unconscious Bias Training For Students &#8211; understanding unconscious bias video<\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"How to use Unconscious Bias Training For Students - understanding unconscious bias video\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LAFr7_CvZhA?start=5&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW235607907 BCX8\" lang=\"EN-GB\" xml:lang=\"EN-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightPipeRest SCXW235607907 BCX8\"><span class=\"TextRun SCXW61678982 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW61678982 BCX8\">Yn aml, mae addysgwyr yn ceisio neu&#8217;n honni eu bod yn mynd ar drywydd niwtraliaeth a thegwch wrth addysgu. Ni waeth am fwriadau da, trwy fynd ar drywydd niwtraliaeth, gallai addysgwyr gyfrannu at anwybyddu dynameg p\u0175er bresennol a chynnal systemau anghyfartal. Mae asesiad addysgwr o bwy all ddysgu a phwy all gynhyrchu gwybodaeth dan ddylanwad ei ragdybiaethau am y myfyrwyr, yn seiliedig ar ei benderfyniad i ystyried neu eithrio agweddau ar eu hunaniaethau cymdeithasol (Parsons ac <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW61678982 BCX8\">Ozaki<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW61678982 BCX8\"> 2020). Mae <\/span><span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightPipeRest CommentHighlightRest SCXW61678982 BCX8\">Hyfforddiant Rhagfarn Anymwybodol<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightPipeRest SCXW61678982 BCX8\"> gorfodol ar gyfer yr holl staff<\/span><\/span>.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW235607907 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"TextRun SCXW60835690 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW60835690 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 3\">Amrywio a Dad-drefedigaethu&#8217;r cwricwlwm\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW60835690 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:160,&quot;335559739&quot;:80}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mae llawer wedi\u2019i ysgrifennu am amrywio a dad-drefedigaethu\u2019r cwricwlwm ac mae sawl safbwynt ar yr hyn y mae pob term yn ei olygu.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cMae dad-drefedigaethu&#8217;r cwricwlwm yn cwestiynu effaith barhaus etifeddiaeth gwladychu ac imperialaeth ar gynhyrchu gwybodaeth. Mae dull dad-drefedigaethol yn ymwneud \u00e2 dadadeiladu hierarchaethau presennol, o blaid defnyddio sawl system\/dull gwybodaeth er mwyn integreiddio ystod o safbwyntiau, gan ganolbwyntio&#8217;n benodol ar ymhelaethu ar y lleisiau a dangynrychiolir yn y cwricwlwm ar hyn o bryd\u201d (UAL 2023: 3).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Bydd y ffordd yr ydym yn ennill dealltwriaeth o&#8217;r byd wedi\u2019i seilio mewn bydolwg diwylliannol sydd naill ai wedi anwybyddu neu wedi bod yn wrthwynebus i systemau gwybodaeth sydd y tu allan i rai&#8217;r gwladychwyr. Gallwn roi cyfleoedd i&#8217;r myfyrwyr drafod etifeddiaeth hanesyddol trefedigaethu ar gyfer y maes pwnc hwnnw.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Er enghraifft, mewn seryddiaeth pan fyddwn yn trafod bywyd, bydysawd, planedau a s\u00ear, gallwn agor trafodaethau ar sut y gallai safbwyntiau gwahanol ddeall y pynciau hyn. Sut gallai gwahanol gymunedau brodorol ddeall a siarad am s\u00ear? A fyddai hyn mewn iaith sy\u2019n ymwneud ag archwilio\u2019r gofod a\u2019i goncro neu a fyddai\u2019n seiliedig ar ddod o hyd i\u2019r ffordd a goroesi? (Arshad 2021).\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mae dad-drefedigaethu yn berthnasol i arferion addysgu ac asesu, yn ogystal \u00e2 deunydd ffynhonnell ac ystyried etifeddiaeth hanesyddol, gan fod ffurfiau addysgu traddodiadol y Gorllewin wedi&#8217;u pennu ar sail gymdeithasol-ddiwylliannol. Er enghraifft, mae&#8217;r traethawd neu&#8217;r arholiad unigol, ysgrifenedig yn ffenomen ddiwylliannol. Mae ffurfiau asesu llafar neu mewn grwpiau yn gyffredin mewn llawer o wledydd eraill.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW133861982 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW133861982 BCX8\">Mae <\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW133861982 BCX8\" href=\"https:\/\/www.arts.ac.uk\/__data\/assets\/pdf_file\/0035\/228986\/AEM-Decolonising-pedagogy-and-the-curriculum-PDF-224KB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW133861982 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW133861982 BCX8\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">arweiniad gwych gan Brifysgol y Celfyddydau Llundain<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW133861982 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW133861982 BCX8\"> sy\u2019n gallu cynorthwyo eich myfyrdodau ar y mater arwyddocaol hwn mewn addysg gynhwysol. Mae SOAS wedi paratoi <\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW133861982 BCX8\" href=\"https:\/\/blogs.soas.ac.uk\/decolonisingsoas\/files\/2018\/10\/Decolonising-SOAS-Learning-and-Teaching-Toolkit-AB.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW133861982 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW133861982 BCX8\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">pecyn cymorth<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW133861982 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW133861982 BCX8\"> defnyddiol hefyd.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW133861982 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span class=\"TextRun SCXW266299006 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW266299006 BCX8\">Gwyliwch y fideo isod gan <\/span><span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightPipeRest CommentHighlightRest SCXW266299006 BCX8\">SOAS<\/span><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightPipeRest SCXW266299006 BCX8\">, a darllenwch yr Astudiaeth Achos (Y Brifysgol Agored, 2018), neu darllenwch ragor am <\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW266299006 BCX8\" href=\"https:\/\/decolonisingdmu.our.dmu.ac.uk\/staff\/toolkit\/work-with-tutors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW266299006 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW266299006 BCX8\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">brosiect De Montford ar ddad-drefedigaethu&#8217;r cwricwlwm<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW266299006 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW266299006 BCX8\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW266299006 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Decolonising the Curriculum: A Global Education\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rtCuyJEv2wI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h3 id=\"section6\"><span class=\"TextRun SCXW223206843 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW223206843 BCX8\" data-ccp-parastyle=\"heading 4\">Ysbrydoli myfyrwyr i hyrwyddo cynhwysiant<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW223206843 BCX8\" data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;335559738&quot;:80,&quot;335559739&quot;:40}\">\u00a0<\/span><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mae gan bob un ohonom r\u00f4l i&#8217;w chwarae wrth greu a chynnal cymuned brifysgol barchus, amrywiol a chynhwysol, a thrwy hynny mae cymryd rhan mewn pynciau cynhwysiant, trafodaethau a materion byd-eang ehangach yn hanfodol mewn amgylchedd dysgu cynhwysol. Fodd bynnag, mae ymchwil yn awgrymu mai anaml y bydd adrannau academaidd yn trafod cynhwysiant, oni bai ei fod yn ganolbwynt i&#8217;r ddisgyblaeth (Perez et al. 2020). Mae Prifysgol Caerdydd wedi ymrwymo i ymgorffori arferion cydraddoldeb, amrywiaeth a chynhwysiant ar draws y sefydliad. Enghraifft yw&#8217;r modiwl &#8216;Cydraddoldeb, Amrywiaeth a Chynhwysiant ar gyfer Myfyrwyr\u2019, y mae gan bob aelod o staff academaidd fynediad iddo, a threfnir i bob myfyriwr newydd ei gwblhau yn ystod wythnosau cyntaf ei brofiad yn y brifysgol.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Fodd bynnag, mae angen i adrannau academaidd ddarparu cyfleoedd bwriadol yn gyson i unigolion ddysgu am Gydraddoldeb, Amrywiaeth a Chynhwysiant yn eu disgyblaethau a&#8217;u meysydd (Parsons ac Ozaki 2020: 133). Mae sawl ffordd o ymgorffori cydraddoldeb, amrywiaeth a chynhwysiant yn y cwricwla, ein harferion, y deunyddiau a&#8217;r gweithgareddau a ddefnyddir i gefnogi dysgu, a&#8217;r diwylliannau ystafell ddosbarth sy&#8217;n cael eu meithrin gan ryngweithio myfyrwyr-staff (Advance HE 2018). Mae amrywiaeth o offer defnyddiol hefyd i&#8217;ch helpu i ymgorffori Cydraddoldeb, Amrywiaeth a Chynhwysiant yn eich dulliau addysgu. Rhowch gynnig ar <\/span><a href=\"https:\/\/www.herts.ac.uk\/__data\/assets\/pdf_file\/0010\/341101\/EDI-guidance-and-activities-booklet-FV.pdf\"><span data-contrast=\"none\">y gweithgaredd &#8216;Mannau Dewr&#8217;<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> hwn gyda myfyrwyr.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Yn y blog hwn, mae Maria Grimwood yn rhannu technegau y gellir eu defnyddio i herio problemau yn y cwricwlwm rhyngddiwylliannol: <\/span><a href=\"https:\/\/www.advance-he.ac.uk\/news-and-views\/encouraging-inclusive-practice-practical-approach\"><span data-contrast=\"none\">Annog arferion cynhwysol &#8211; dull ymarferol, Advance HE (advance-he.ac.uk)<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Mae&#8217;r cwricwlwm rhyngddiwylliannol (Advance HE, 2019) <\/span><span data-contrast=\"auto\">yn creu man diogel i ddysgwyr gyd-fyw, lle caiff safbwyntiau gwahanol eu cydnabod a\u2019u croesawu a lle dysgir oddi wrthyn nhw. Mae rhoi lle i fyfyrwyr drafod, cwestiynu a beirniadu mewn amgylchedd diogel a meithringar yn galluogi myfyrwyr, beth bynnag fo unrhyw rwystrau y gallen nhw fod yn eu hwynebu, i deimlo eu bod yn cael eu gwerthfawrogi a bod eu llais yn cael ei glywed.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Mae rhinweddau ein graddedigion ym Mhrifysgol Caerdydd yn canolbwyntio ar sgiliau allweddol ym meysydd meddwl beirniadol a chynhwysiant. I gael gwybod rhagor am ein gwaith ar gyflogadwyedd, <\/span><a href=\"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/theme-overview\/employability\/\"><span data-contrast=\"none\">darllenwch ein tudalennau Cyflogadwyedd yn y Pecyn Cymorth.<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">I ddarllen am waith ar Ddatblygu Meddylfryd Cynhwysol ym Mhrifysgol Caerdydd, darllenwch y 3 astudiaeth achos hyn:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"accordion accordion-accessible\"><div class=\"accordion-section\">\n        <h2 class=\"accordion-section-header-title collapsed\" data-toggle=\"collapse\" href=\"#content-new-developing-inclusive-mindsets-cy-1\"\n        aria-expanded=\"false\"><svg class=\"icon icon-chevron-right\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 19.75 32\">\n    <title>Chevron right<\/title>\n    <path d=\"M6.13,28.28L18.41,16,6.13,3.72,9.84,0l16,16-16,16Z\" transform=\"translate(-6.13 0)\"><\/path>\n<\/svg> Rhaglen yr Academi Arweinyddiaeth Myfyrwyr Ryngbroffesiynol (ISLA) <\/h2> <div class=\"accordion-section-body collapse \" id=\"content-new-developing-inclusive-mindsets-cy-1\"><p><span class=\"TextRun SCXW198701114 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW198701114 BCX8\">Mae'r Ysgol Gofal Iechyd mewn cydweithrediad \u00e2'r Ysgol Ddeintyddiaeth yn darparu cyfleoedd cwricwla ychwanegol i fyfyrwyr ddatblygu fel arweinwyr yn y dyfodol sy'n dangos egwyddorion cynhwysol arweinyddiaeth dosturiol yn benodol.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW198701114 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div> <\/div><div class=\"accordion-section\">\n        <h2 class=\"accordion-section-header-title collapsed\" data-toggle=\"collapse\" href=\"#content-new-developing-inclusive-mindsets-cy-2\"\n        aria-expanded=\"false\"><svg class=\"icon icon-chevron-right\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 19.75 32\">\n    <title>Chevron right<\/title>\n    <path d=\"M6.13,28.28L18.41,16,6.13,3.72,9.84,0l16,16-16,16Z\" transform=\"translate(-6.13 0)\"><\/path>\n<\/svg> Addysgegau Empathetig <\/h2> <div class=\"accordion-section-body collapse \" id=\"content-new-developing-inclusive-mindsets-cy-2\"><p><span data-contrast=\"auto\">Defnyddio\u2019r celfyddydau perfformio, dulliau ethnograffig a dylunio cyfranogol i ddatblygu ffyrdd cynhwysol o feddwl. Yn y prosiect hwn, gwahoddwyd myfyrwyr gan yr Ysgol Pensaern\u00efaeth i archwilio'n uniongyrchol anghenion perfformwyr ag anableddau corfforol a\/neu ddysgu trwy gymryd rhan mewn gemau ac arbrofion yn ymwneud \u00e2\u2019r celfyddydau perfformio. Fe wnaethon nhw weithio ar friff byw, ymgysylltu \u00e2 gr\u0175p drama cynhwysol, a chynnig dyluniadau llwyfan. Mae'n<\/span><span data-contrast=\"none\"> ehangu o arbrofion addysgeg Amalia Banteli yn ystod uned Stiwdio Fertigol Ysgol Pensaern\u00efaeth Cymru 2020:\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bLPz8oR01d0\"><span data-contrast=\"none\">Mynediad a Chynhwysiant<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Mae'r prosiect Addysgegau Empathetig, yn ogystal \u00e2\u2019r Stiwdio Fertigol Mynediad a Chynhwysiant, wedi dangos bod creu cysylltiadau empathetig rhwng myfyrwyr ac aelodau o gymunedau anabl yn gwneud i fyfyrwyr fyfyrio'n feirniadol ar gynwysoldeb fel gwerth yn eu disgyblaeth. Daeth i\u2019r amlwg i\u2019r myfyrwyr pensaern\u00efaeth a gymerodd ran yn y prosiect fod eu hethos dylunio yn ehangu y tu hwnt i bwrpas ac estheteg pensaern\u00efol i greu gofod a fformatau cyfathrebu sy'n gynhwysol i bawb.\u202f Fe wnaeth y cydweithrediad ar brosiect byw a\u2019r cynllun cyfnewid adnoddau creadigol gael gwared ar agweddau nawddoglyd tuag at ddylunio cyfranogol ac ymgysylltu \u00e2'r cyhoedd, a chaniat\u00e1u i'r holl aelodau oedd yn gysylltiedig \u00e2\u2019r prosiect gyfrannu'n hyderus at wahanol rannau ohono.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335557856&quot;:16777215}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Fideo:\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=vW0IwOIsMfo\"><span data-contrast=\"none\">Myfyrdodau myfyrwyr ar y prosiect Addysgeg Empathetig<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233118&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div> <\/div><div class=\"accordion-section\">\n        <h2 class=\"accordion-section-header-title collapsed\" data-toggle=\"collapse\" href=\"#content-new-developing-inclusive-mindsets-cy-3\"\n        aria-expanded=\"false\"><svg class=\"icon icon-chevron-right\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 19.75 32\">\n    <title>Chevron right<\/title>\n    <path d=\"M6.13,28.28L18.41,16,6.13,3.72,9.84,0l16,16-16,16Z\" transform=\"translate(-6.13 0)\"><\/path>\n<\/svg> Dathlu'r Gymuned <\/h2> <div class=\"accordion-section-body collapse \" id=\"content-new-developing-inclusive-mindsets-cy-3\"><p><span class=\"TextRun SCXW266183257 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW266183257 BCX8\">Mae Swyddog Cydraddoldeb Hil Ysgol Busnes Caerdydd, Shaheda Khatun yn gweithredu cyfres 'Gadewch inni ddathlu ein cymuned' yn y cylchlythyr wythnosol ar draws yr ysgol. Mae\u2019r cylchlythyr hwn yn cael ei rannu gyda holl staff yr ysgol a myfyrwyr ymchwil \u00f4l-raddedig ac mae'r prosiect hwn yn eu galluogi i rannu eu profiadau eu hunain o ddathliadau diwylliannol a chrefyddol gwahanol wrth iddyn nhw ddigwydd. Mae Ramadan, Blwyddyn Newydd y Lleuad, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW266183257 BCX8\">Nowruz<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266183257 BCX8\"> a'r Pasg ymhlith yr erthyglau sydd wedi\u2019u rhannu\u2019n flaenorol. Dyma enghraifft o'r eitem ddiweddaraf yn y cylchlythyr yngl\u0177n \u00e2 g\u0175yl <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW266183257 BCX8\">Fwslimaidd<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW266183257 BCX8\"> Ramadan o safbwynt cydweithiwr Mwslimaidd sy'n rhannu ystyr Ramadan a'r hyn y gall cydweithwyr ei ystyried yn ystod y cyfnod hwn:\u202f\u202f<\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW266183257 BCX8\" href=\"http:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/files\/2025\/02\/Ramadan-Guide-for-CARBS-2025.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW266183257 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW266183257 BCX8\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Arweiniad i Ramadan<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW266183257 BCX8\" lang=\"CY-GB\" xml:lang=\"CY-GB\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW266183257 BCX8\">\u202f<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW266183257 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/div> <\/div><\/div>\n<h3><strong>Ble nesaf?<\/strong><\/h3>\n<p>Dolen i dudalennau pecynnau cymorth eraill<\/p>\n<p>I gael gwybod rhagor, gallwch edrych ar yr adrannau nesaf yn y pecyn cymorth ac mae cynhwysiant wedi&#8217;i fewnosod fel tudalen ym mhob adran: Dylunio; Dulliau Addysgu; Asesu ac Adborth; a Gwerthuso, Ymgysylltu a Chydweithio.<\/p>\n<h3><strong>Adnoddau a chyfeiriadau ychwanegol<\/strong><\/h3>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Arshad, R. 2021. <\/span><a href=\"https:\/\/www.timeshighereducation.com\/campus\/decolonising-curriculum-how-do-i-get-started\"><i><span data-contrast=\"none\">Decolonising the curriculum: How do I get started?<\/span><\/i><\/a><i><span data-contrast=\"auto\"> Ar gael ar-lein.\u00a0<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Y Brifysgol Agored. 2018.\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/:%20https\/www.open.ac.uk\/equality-diversity\/sites\/www.open.ac.uk.equality-diversity\/files\/files\/EDI%20in%20the%20curriculum%20final%20-%20Julie%20Young-28Feb19.pdf\"><span data-contrast=\"none\">Cydraddoldeb, Amrywiaeth a Chynhwysiant yn y Cwricwlwm<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">. (Ar-lein) Ar gael yn\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Parsons, L. ac Ozaki, C.C. 2020.\u202f<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Teaching and Learning for Social Justice and Equity in Higher Education.<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">\u202fSwistir: Springer<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Perez, J., Robbins, K., Harris, LW a Montgomery, C.\u202f(2020).\u202fExploring Graduate Students\u2019 Socialization to Equity, Diversity, and Inclusion.\u202f<\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Journal of Diversity in Higher Education<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">,\u202f13\u202f(2),\u202f133-145<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">UAL 2023.\u202f<\/span><a href=\"https:\/\/www.arts.ac.uk\/__data\/assets\/pdf_file\/0035\/228986\/AEM-Decolonising-pedagogy-and-the-curriculum-PDF-224KB.pdf\"><i><span data-contrast=\"none\">Decolonising Pedagogy and the Curriculum<\/span><\/i><\/a><span data-contrast=\"auto\">. Ar gael ar-lein<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mae cymuned gynhwysol yn mynd i\u2019r afael o ddifrif \u00e2\u2019r heriau a\u2019r cymhlethdodau sy'n ymwneud \u00e2 pherthyn a chyflawni sy'n gynhenid \u200b\u200b\u200b\u200bmewn arferion traddodiadol ac elitaidd. Mae'n ymdrechu i'w goresgyn [&hellip;]","protected":false},"author":8903,"featured_media":0,"parent":413,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1456","page","type-page","status-publish","hentry"],"meta_box":{"cu_accordion":"","cu_alert":"","cu_tabs":"","cu_quote":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8903"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1456"}],"version-history":[{"count":91,"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12317,"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1456\/revisions\/12317"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/education-development-toolkit\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}