{"id":1274,"date":"2024-02-02T11:33:27","date_gmt":"2024-02-02T11:33:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/?page_id=1274"},"modified":"2025-01-06T10:36:41","modified_gmt":"2025-01-06T10:36:41","slug":"dyfodol-myfyrwyr-ac-ailddilysu-the-future-of-students-and-revalidation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/cy\/cymeradwyo-ac-ail-ddilysu-rhaglenni-program-approval-and-revalidation\/dyfodol-myfyrwyr-ac-ailddilysu-the-future-of-students-and-revalidation\/","title":{"rendered":"Adolygiad Cyflogadwyedd"},"content":{"rendered":"<h4>Adnoddau i gefnogi adolygiad cyfannol o ddarpariaeth cyflogadwyedd eich rhaglen.<\/h4>\n<p>Yn y dogfennau cymeradwyo ac ail-ddilysu rhaglenni i&#8217;w cyflwyno, bydd yn ofynnol i Ysgolion ddarparu gwybodaeth am eich dull o wreiddio cyflogadwyedd a\u2019r rhinweddau graddedigion. Mae\u2019r adran isod yn amlygu\u2019r cwestiynau sy\u2019n ymwneud \u00e2 chyflogadwyedd a rhinweddau graddedigion sy\u2019n rhan o\u2019r gwaith papur a lle yr argymhellir cydweithio \u00e2 Dyfodol Myfyrwyr.<br \/>\n<div class=\"accordion accordion-accessible\"><div class=\"accordion-section\">\n        <h2 class=\"accordion-section-header-title collapsed\" data-toggle=\"collapse\" href=\"#content-sf-in-programme-approval-and-revalidation-cy-1\"\n        aria-expanded=\"false\"><svg class=\"icon icon-chevron-right\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 19.75 32\">\n    <title>Chevron right<\/title>\n    <path d=\"M6.13,28.28L18.41,16,6.13,3.72,9.84,0l16,16-16,16Z\" transform=\"translate(-6.13 0)\"><\/path>\n<\/svg> Templed Gwerthuso Cyflwyniadau Ysgolion<\/h2> <div class=\"accordion-section-body collapse \" id=\"content-sf-in-programme-approval-and-revalidation-cy-1\"><ul>\n<li>A yw\u2019r rhaglen wedi\u2019i dylunio gan d\u00eem o academyddion, gwasanaethau proffesiynol, ac arbenigwyr disgyblaeth naill ai\u2019n fewnol neu\u2019n allanol i\u2019r Ysgol?<\/li>\n<li>A yw'r rhaglen yn mynegi'n glir y wybodaeth, y sgiliau, y llythrennedd, a'r rhinweddau graddedigion y mae'n cefnogi myfyrwyr i'w datblygu?<\/li>\n<li>A yw canlyniadau dysgu'r rhaglen wedi'u hysgrifennu ar y lefel FHEQ briodol ac yn cael eu disgrifio o ran y wybodaeth, y sgiliau, y llythrennedd dysgu a'r rhinweddau graddedigion y mae'n cefnogi myfyrwyr i'w datblygu, eu cyflawni a'u harddangos?<\/li>\n<li>A yw canlyniadau dysgu'r rhaglen wedi'u hysgrifennu ar y lefel FHEQ briodol ac yn cael eu disgrifio yn nhermau'r wybodaeth, y sgiliau, y llythrenedd dysgu a'r rhinweddau graddedigion y mae'n cefnogi myfyrwyr i'w datblygu, eu cyflawni a'u harddangos?<\/li>\n<li>A yw'r rhaglen yn darparu cyfleoedd i fyfyrwyr ddatblygu a chymhwyso gwybodaeth, dealltwriaeth a sgiliau mewn cyd-destunau dilys?<\/li>\n<li>A yw staff o\u2019r T\u00eem Dyfodol Myfyrwyr wedi bod yn gysylltiedig \u00e2 datblygu\u2019r rhaglen a fydd yn cynnwys darpariaeth cyflogadwyedd\/lleoliad, a\/neu symudedd rhyngwladol?<\/li>\n<li>A yw'r asesiadau wedi'u cynllunio ar gyfer dysgu, ac i alluogi myfyrwyr i ddangos y wybodaeth, y sgiliau a'r rhinweddau a gafwyd, ac maent yn cynnig adborth defnyddiol, amserol o ansawdd uchel?<\/li>\n<li>A yw'r cynnig yn bodloni'r safonau gofynnol a osodir yn y Polisi Dysgu ar Leoliad, yn enwedig o ran profiad myfyrwyr?<\/li>\n<li>A yw\u2019r cynnig yn bodloni\u2019r safonau gofynnol a nodir yn y Polisi Astudio Dramor, yn enwedig o ran profiad myfyrwyr?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div> <\/div><div class=\"accordion-section\">\n        <h2 class=\"accordion-section-header-title collapsed\" data-toggle=\"collapse\" href=\"#content-sf-in-programme-approval-and-revalidation-cy-2\"\n        aria-expanded=\"false\"><svg class=\"icon icon-chevron-right\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 19.75 32\">\n    <title>Chevron right<\/title>\n    <path d=\"M6.13,28.28L18.41,16,6.13,3.72,9.84,0l16,16-16,16Z\" transform=\"translate(-6.13 0)\"><\/path>\n<\/svg> Templed Gwybodaeth am y Rhaglen<\/h2> <div class=\"accordion-section-body collapse \" id=\"content-sf-in-programme-approval-and-revalidation-cy-2\"><ul>\n<li>Pa wybodaeth a sgiliau fydd myfyrwyr yn eu hennill erbyn diwedd y Rhaglen?<\/li>\n<li>A oes yna unrhyw gyfleoedd i fynd ar leoliad gwaith o fewn modiwlau neu fathau eraill o weithgareddau byrdymor?<\/li>\n<li>Sut bydd y rhaglen hon yn paratoi [myfyrwyr] ar gyfer [eu] cyflogaeth yn y dyfodol?<\/li>\n<\/ul>\n<\/div> <\/div><div class=\"accordion-section\">\n        <h2 class=\"accordion-section-header-title collapsed\" data-toggle=\"collapse\" href=\"#content-sf-in-programme-approval-and-revalidation-cy-3\"\n        aria-expanded=\"false\"><svg class=\"icon icon-chevron-right\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 19.75 32\">\n    <title>Chevron right<\/title>\n    <path d=\"M6.13,28.28L18.41,16,6.13,3.72,9.84,0l16,16-16,16Z\" transform=\"translate(-6.13 0)\"><\/path>\n<\/svg> Templed Disgrifiad Modiwl<\/h2> <div class=\"accordion-section-body collapse \" id=\"content-sf-in-programme-approval-and-revalidation-cy-3\"><ul>\n<li>Mae angen rhaglenni i ddangos 'sgiliau a fydd yn cael eu hymarfer a'u datblygu', gan gynnwys sgiliau academaidd, pwnc penodol a chyflogadwyedd \/ trosglwyddadwy.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div> <\/div><\/div><\/p>\n<h3>Canllaw i adolygu<\/h3>\n<p>Yn gynnar yn y broses cymeradwyo ac ailddilysu rhaglen, rydym yn argymell cynnal adolygiad cyfannol o\u2019ch darpariaeth cyflogadwyedd. Gallai hyn fod drwy adolygu eich rhaglenni presennol i ddeall a oes\/lle mae bylchau a\/neu drwy nodi sut yr hoffech i&#8217;ch dull gweithredu yn y dyfodol edrych wrth ailgynllunio rhaglenni presennol neu greu rhai newydd.<\/p>\n<h4>Rydym wedi awgrymu canllaw 3 gam i gefnogi eich adolygiad:<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: left;color: #ac4fc6\"><span style=\"color: #e22725\">Cam 1: Adolygu Metrigau a Data Allweddol<\/span><\/h4>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/app.powerbi.com\/groups\/me\/reports\/d18ac0ee-d91e-40a3-9266-66bd989cc44f\/ReportSection222ad4746a78e403c45b?ctid=bdb74b30-9568-4856-bdbf-06759778fcbc&amp;experience=power-bi\">Deilliannau Graddedigion:<\/a>\u00a0<\/strong> Defnyddiwch y Dangosfwrdd i ddeall beth mae graddedigion o&#8217;ch rhaglen wedi mynd ymlaen i&#8217;w wneud a sut mae\u2019ch perfformiad o ran deilliannau graddedigion yn cymharu \u00e2 DPAau\u2019r brifysgol<\/p>\n<p><strong>Dangosfwrdd Cyflogadwyedd:<\/strong> Siaradwch \u00e2&#8217;ch Partner Busnes Coleg i ofyn am ddata cyflogadwyedd, lleoliadau a symudedd allweddol sy&#8217;n gysylltiedig \u00e2&#8217;ch rhaglen<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/intranet.cardiff.ac.uk\/cy\/staff\/supporting-your-work\/teach-and-support-students\/support-students\/student-careers-and-development\/career-options-support\/career-readiness-survey\"><strong>Arolwg Parodrwydd Gyrfa:<\/strong><\/a> Dylid deall pa gymorth y mae myfyrwyr o&#8217;ch Ysgol ei eisiau o ran cymorth gyrfaoedd, profiad gwaith ac entrepreneuriaeth.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/luminate.prospects.ac.uk\/what-do-graduates-do\">Beth mae Graddedigion yn ei Wneud? Canllaw<\/a>:<\/strong> Defnyddiwch y canllaw Prospects hwn i ddysgu mwy am gyrchfannau i raddedigion ar draws ystod eang o sectorau. Mae hyn yn arbennig o ddefnyddiol i&#8217;r rhai sy&#8217;n creu rhaglenni newydd.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.qaa.ac.uk\/the-quality-code\/subject-benchmark-statements\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datganiadau Meincnod Pwnc QAA<\/a>:<\/strong> Mae&#8217;r datganiadau hyn yn disgrifio natur yr astudiaeth a&#8217;r safonau academaidd a ddisgwylir gan raddedigion mewn meysydd pwnc penodol. Fe&#8217;u hysgrifennir gan arbenigwyr pwnc ac maent yn dangos yr hyn y gellid disgwyl yn rhesymol i raddedigion ei wybod, ei wneud a&#8217;i ddeall ar ddiwedd eu hastudiaethau.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;color: #ac4fc6\"><span style=\"color: #e22725\">Cam 2: Adolygiad Rhaglen<\/span><\/h4>\n<p>Er mwyn cefnogi timau rhaglenni i gynnal adolygiad cyfannol o&#8217;u darpariaeth cyflogadwyedd, mae Dyfodol Myfyrwyr wedi datblygu pedwar Llinyn Cyflogadwyedd sy&#8217;n crynhoi&#8217;r dysgu a&#8217;r gweithgareddau sy&#8217;n gysylltiedig \u00e2 chyflogadwyedd y dylai pob myfyriwr fod yn agored iddynt yn ystod eu hamser yng Nghaerdydd. Lle bo&#8217;n bosibl, dylai&#8217;r Edefynnau gael eu plethu i&#8217;r cwricwlwm, fel arall dylid cyfeirio ac annog myfyrwyr i gymryd rhan trwy weithgareddau allgyrsiol.<\/p>\n<p>Mae&#8217;r Edafedd Cyflogadwyedd wedi&#8217;u dangos isod, ond gallwch ddarllen mwy amdanynt drwy&#8217;r <a href=\"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/student-futures-framework\/cy\/fframwaith-dyfodol-myfyrwyr-student-futures-framework\/\">Fframwaith Dyfodol Myfyrwyr<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"post-1569 media-1569\" class=\"image align-center\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/files\/2024\/04\/ET-cym.png\" alt=\"Iconau i ddangos y 4 edefyn: dysgu Datblygiad Gyrfa, addysg Menter ac Entrepreneuriaeth, addysg Dinasyddiaeth Fyd-eang a dysgu yn y Gwaith.\" \/><\/figure>\n<p>Rydym wedi darparu adnodd y gallai arweinwyr t\u00eem y rhaglen ei ddefnyddio i gynnal adolygiad cyfannol o&#8217;ch dull cyfredol o gyflogadwyedd (os yw&#8217;n rhaglen bresennol) neu helpu i strwythuro dull newydd (os ydych yn creu rhaglen newydd), y gallwch ei gyrchu gan ddefnyddio&#8217;r botwm isod. Byddem yn argymell cynnal yr adolygiad hwn yn gynnar yn y broses gymeradwyo ac ailddilysu.<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary mb-4\" href=\"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/files\/2024\/06\/Programme-review-of-employability-CYM.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adolygiad Rhaglen<\/a><\/p>\n<h4><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: left;color: #ac4fc6\"><span style=\"color: #e22725\">Cam 3: Adolygiad Modiwlau<\/span><\/h4>\n<p>Er mwyn cefnogi&#8217;r noddwr academaidd \/ arweinydd y rhaglen i gwblhau&#8217;r templed Adolygu Cyflogadwyedd a Phriodoleddau Graddedigion, rydym wedi creu templed ar gyfer Arweinwyr Modiwlau i&#8217;w gwblhau, y gallwch ei gyrchu gan ddefnyddio&#8217;r botwm isod. Ar \u00f4l ei gwblhau, gellir cop\u00efo&#8217;r cynnwys a&#8217;i gludo i dempled y Meistr. O fewn y templed hwn ar gyfer Arweinwyr Modiwlau, mae ganddynt hefyd y gallu i fapio&#8217;r GAs i&#8217;w Canlyniadau Dysgu Modiwlau, os ydynt yn dymuno cynnal adolygiad manylach.<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-primary mb-4\" href=\"https:\/\/cf.sharepoint.com\/:x:\/s\/LearningResourcesTeam990-LRTeam\/ES5tlxWAWgBHth114mX-7aYBVk31B5aOmVaPmUt4DLiPMA?e=qmAWJr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adolygiad Modiwlau<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Overview of Student Futures\u2019 role and rationale ","protected":false},"author":9375,"featured_media":1227,"parent":1272,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-1274","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"meta_box":{"cu_accordion":"","cu_alert":"","cu_carousel":"","cu_tabs":"","cu_quote":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9375"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1274"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1686,"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1274\/revisions\/1686"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.cardiff.ac.uk\/programme-approval-and-revalidation\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}